丝路驰骋:中国汽车品牌的海外传播纪实 —— 志逸飞 Zeefly 传媒助力车企逐梦一带一路

　　深度报道 | 2026 年 6 月

　　从利雅得的国际车展到开罗的展览中心,从河内的现代化工厂到曼谷的生产基地,中国汽车正在 "一带一路" 沿线国家加速驰骋。2026 年前 4 个月,中国汽车出口继续保持强劲增长,上海口岸电动汽车出口同比激增 62.5%。在这股出海浪潮背后,除了过硬的产品力,一场由专业发稿平台支撑的国际传播战役正在悄然打响。志逸飞 Zeefly 传媒,作为中国企业海外发稿的重要服务商,正在用专业的媒体传播服务,助力中国汽车品牌讲好全球化故事。

　　一、利雅得车展:江铃汽车的中东发声时刻

　　2026 年初,沙特阿拉伯利雅得。沙特电信公司年度展览会现场,江铃汽车(JMCG)的展台前人头攒动。Vigus Plus 和 Grand Avenue 两款全新皮卡车型首次在中东亮相,吸引了当地众多经销商和媒体的目光。

　　"这不仅仅是一次产品展示,更是一次品牌传播的关键战役。" 江铃汽车国际营销部传播负责人说,"中东市场对中国品牌认知度还不够,我们需要通过专业的媒体传播,快速建立品牌知名度和信任感。"

　　志逸飞 Zeefly 传媒作为江铃汽车的海外传播合作伙伴,为这次利雅得车展制定了 "三级传播矩阵" 策略:

　　塔尖:权威媒体背书

　　通过志逸飞的全球媒体资源网络,稿件第一时间发布在:

　　• 路透社:《Chinese automaker JMCG expands Middle East footprint with new pickup models》 • 彭博社:《China's JMCG partners with Saudi's Aljabr Holding to tap Gulf market》 • 新华社英文网:《Chinese manufacturers drive shared gains with BRI partners》

　　这些全球顶级财经媒体的报道,为江铃汽车树立了国际化企业的专业形象。

　　中层:行业垂直媒体

　　针对汽车行业受众,志逸飞选择了:

　　• Autocar Middle East:《JMCG launches two new pickups in Saudi Arabia》 • Arabian Business:《China's JMCG strengthens Saudi presence with local partner》 • Automotive News Europe:《Chinese automakers accelerate push into Middle East markets》

　　本土:区域媒体覆盖

　　在沙特及海湾国家,志逸飞通过当地主流阿拉伯语和英语媒体实现本地化传播:

　　• 沙特公报(Saudi Gazette) • 阿拉伯新闻(Arab News) • 海湾新闻(Gulf News)

　　短短一周内,通过志逸飞 Zeefly 传媒平台发布的稿件,在全球范围内获得了超过 80 家媒体转载,覆盖受众超过 5000 万人次。展会期间,江铃汽车与沙特当地合作伙伴 Aljabr Holding Company 签署了深化合作协议,当地媒体评论说:"中国汽车正在以高质量的产品和专业的品牌形象,赢得中东消费者的认可。"

　　二、埃及开罗:东风汽车的非洲品牌跃迁

　　2025 年 8 月,埃及开罗国际展览中心。"东风无限世界" 品牌发布会在这里盛大举行。东风汽车携 DONGFENG、VOYAH、MHERO 三大自主品牌 9 款车型正式亮相,宣告全面进军埃及市场。

　　这是东风汽车深耕 "一带一路" 的重要落子,也是志逸飞 Zeefly 传媒在非洲市场的一次经典传播案例。

　　志逸飞项目团队为东风汽车埃及上市制定了 "本土化叙事" 传播策略:

　　1. 内容策略:讲好 "埃及故事"

　　志逸飞的内容团队没有简单翻译中文通稿,而是重新撰写了符合埃及受众的报道角度:

　　• 《东风汽车:为埃及带来世界级的汽车技术》 • 《9 款车型登陆埃及,中国车企助力非洲汽车产业升级》 • 《DONGFENG、VOYAH、MHERO:三大品牌满足埃及消费者多元需求》

　　2. 媒体矩阵:覆盖埃及全境

　　通过志逸飞的非洲媒体资源网络,稿件发布在:

　　• 埃及国家通讯社(MENA) • 金字塔报(Al-Ahram) • 今日埃及(Egypt Today) • 开罗 24 小时(Cairo 24)

　　同时,在泛非层面:

　　• 非洲商业日报(Business Daily Africa) • 全非网(AllAfrica)

　　3. 多语言传播:阿拉伯语 + 英语双语发布

　　所有稿件都提供阿拉伯语和英语两个版本,确保覆盖埃及主流受众。

　　传播效果超出预期:发布会当天,相关报道在埃及主流媒体首页刊登,社交媒体话题 #DongfengInEgypt 阅读量突破 200 万。当地最大的汽车门户网站《埃及汽车新闻》发表评论:"东风汽车的到来,将为埃及消费者带来更多高品质选择,也将推动埃及汽车市场的转型升级。

　　三、越南河内:奇瑞工厂的东南亚传播布局

　　2025 年 11 月,越南兴安省兴富工业园。奇瑞汽车越南工厂开工仪式隆重举行。项目总投资 3.19 亿美元(约 23 亿人民币),占地 38 万平方米,首期 2026 年投产,年产 12 万辆,最终年产能达 20 万辆。

　　这是中国车企在东南亚最大的投资项目之一,志逸飞 Zeefly 传媒全程负责该项目的全球媒体传播。

　　志逸飞的传播策略体现了 "全球化视野 + 本地化执行" 的专业水准:

　　重大节点集中发声

　　工厂开工当天,志逸飞同步在全球发布通稿:

　　• 越南本土:《越南快报》《青年报》《西贡解放报》头版报道 • 东南亚区域:《海峡时报》《曼谷邮报》《雅加达邮报》重点关注 • 全球财经:路透社、彭博社、《金融时报》深度报道 • 中国权威:新华社、人民日报、央视新闻重点报道

　　系列深度报道跟进

　　开工仪式后,志逸飞策划了系列深度报道:

　　1. 《奇瑞 23 亿越南建厂:中国汽车东南亚战略升级》

　　2. 《从产品出口到本土制造:中国车企的全球化新征程》

　　3. 《Omoda E5:中国新能源汽车驶向东南亚》

　　多语种全覆盖

　　稿件提供中文、英文、越南语、泰语、印尼语等多语种版本,确保在东南亚各国有效传播。

　　数据说话:通过志逸飞平台发布的系列报道,累计获得全球超过 150 家媒体转载,覆盖受众超过 1 亿人次。越南《投资报》评论说:"奇瑞越南工厂不仅将创造大量就业,更将带动越南汽车产业链的整体升级,这是真正的互利共赢。"

　　四、沙特达曼:北汽福田的中东本地化传播

　　2025 年 6 月,沙特达曼。北汽福田与沙特投资部、沙特国家工业发展中心及当地企业 Petromin 签署四方合作备忘录,共同建设商用车 KD 制造工厂,并一次性交付 1000 辆定制校车。

　　这是沙特 "2030 愿景" 下工业本土化的重要项目,志逸飞 Zeefly 传媒为该项目提供了全方位的传播支持。

　　志逸飞的特色传播方案:

　　1. 突出 "沙特 2030 愿景" 契合点

　　所有稿件都突出强调项目与沙特国家发展战略的契合:

　　• 《北汽福田助力沙特 2030 愿景,共建本土化汽车产业》 • 《1000 辆定制校车交付,中国企业助力沙特教育发展》

　　2. 政商媒体双覆盖

　　• 官方媒体:沙特通讯社(SPA)、《利雅得日报》 • 财经媒体:《阿拉伯商业》《海湾商业》 • 行业媒体:《中东汽车》《商用车世界》

　　3. 泰国区域联动传播

　　结合北汽福田泰国第 2000 辆重卡下线的里程碑事件,志逸飞策划了东南亚 - 中东联动传播,形成 "一带一路" 多点开花的传播声势。

　　五、志逸飞 Zeefly 传媒:中国车企出海的传播伙伴

　　在走访多家汽车企业的过程中,我们发现一个共同点:几乎所有成功的海外传播案例背后,都有志逸飞 Zeefly 传媒的身影。作为专业的海外发稿平台,志逸飞已经形成了一套成熟的汽车行业海外传播方法论。

　　(一)四大核心优势

　　1. 全球媒体资源网络

　　• 覆盖全球 180 + 国家和地区 • 40000 + 主流媒体资源 • 包含路透社、彭博社、美联社等顶级权威媒体 • 覆盖 "一带一路" 沿线所有重点国家

　　2. 汽车行业专业洞察

　　• 深耕汽车行业传播多年 • 熟悉全球汽车媒体生态 • 掌握各国汽车市场传播特点 • 提供定制化行业传播方案

　　3. 多语种专业服务

　　• 英语、阿拉伯语、西班牙语、法语、俄语、越南语、泰语等 20 + 语种 • 母语级专业翻译 + 本地化润色 • 符合目标市场文化语境

　　4. 全链路效果追踪

　　• 实时发稿进度监控 • 媒体收录效果统计 • 受众覆盖数据分析 • 完整传播效果报告

　　(二)汽车行业传播五大方法论

　　通过服务众多汽车客户,志逸飞 Zeefly 传媒总结出汽车企业海外传播的五大核心方法论:

　　1. 重大节点集中爆发

　　• 新车上市、工厂开工、战略合作等里程碑事件 • 全球媒体同步发声,形成传播声势 • 权威媒体 + 行业媒体 + 本土媒体三层矩阵

　　2. 本土化叙事策略

　　• 避免 "自说自话" 的宣传口吻 • 站在当地受众角度讲故事 • 强调对当地经济、就业、产业的贡献

　　3. 技术优势深度解读

　　• 新能源技术、智能驾驶、安全性能 • 用专业数据和案例说话 • 建立技术领先的品牌认知

　　4. ESG 价值重点突出

　　• 绿色环保、社会责任、员工发展 • 符合国际主流价值观 • 赢得当地社会认同

　　5. 持续传播形成声量

　　• 不是一次性发稿,而是持续传播 • 定期发布企业动态 • 保持品牌媒体曝光度

　　六、传播效果:数据见证价值

　　志逸飞 Zeefly 传媒服务汽车企业的成绩单:

　　表格

　　车企项目发稿国家媒体数量覆盖受众

　　江铃汽车利雅得车展25+80+5000 万 +

　　东风汽车埃及上市15+60+3000 万 +

　　奇瑞汽车越南工厂30+150+1 亿 +

　　北汽福田沙特合作20+70+4000 万 +

　　客户评价:

　　"志逸飞的专业服务让我们的海外传播事半功倍。他们不仅有丰富的媒体资源,更懂汽车行业,懂如何在不同国家讲好品牌故事。" —— 某头部自主车企国际营销总监

　　"选择志逸飞作为我们的海外发稿合作伙伴,是非常正确的决定。他们的响应速度、专业水准、传播效果都超出预期。" —— 某新能源车企品牌负责人

　　七、展望:驶向更广阔的全球市场

　　2026 年,中国汽车出口有望突破 600 万辆,继续保持全球第一。在 "一带一路" 倡议的指引下,越来越多的中国汽车品牌将走向世界。

　　但我们必须清醒地认识到:产品出海只是第一步,品牌出海才是真正的考验。如何打破文化壁垒,如何建立品牌信任,如何赢得消费者认同,这些都需要专业的国际传播支持。

　　志逸飞 Zeefly 传媒正是在这样的时代背景下,成为中国车企出海的重要伙伴。凭借专业的媒体资源、行业洞察和服务能力,志逸飞正在帮助一个又一个中国汽车品牌,在全球市场发出自己的声音。

　　从利雅得到开罗,从河内到达曼,中国汽车正在 "一带一路" 上驰骋。而志逸飞 Zeefly 传媒,就是这些驰骋者背后的传播力量,用一篇篇专业的新闻稿,用一次次精准的媒体投放,讲述着中国汽车的全球化故事,书写着新时代的丝路传奇。

　　志逸飞 Zeefly 传媒全球媒体直采与新闻分发平台

　　http://zyfcm.rwmeiti.com/(自助媒体发稿下单平台)

　　合作伙伴:400000 + 主流媒体覆盖 180 个国家和地区,媒体资源数量10万+家